Ibyerekeye Ubumenyi bwite

Muri iyi nyandiko tubamenyesha uburyo amakuru ajyanye n’abantu ku giti cyabo atunganywa igihe mukoresha urubuga rwacu www.baustatt.com n’ibindi byacu bikorera kuri interineti. Kurinda amakuru yanyu ni iby’ingenzi kuri twe.

1. Ushinzwe

Baustatt GmbH
Ihagarariwe na: Dipl.-Ing. Kilian Rohrbach
Im Niederfeld 9, 64293 Darmstadt
Telefoni: +49 (0)6151 9182888
Imeli: info@baustatt.com

2. Gukusanya no kubika amakuru y’abantu n’uburyo akoreshwa

a) Iyo musuye urubuga

Igihe musuye urubuga rwacu amakuru amwe atwarwa kuri seriveri kandi akabikwa by’igihe gito. Harimo:

• IP-Adresse ya mudasobwa mukoresha
• Itariki n’igihe by’ukwinjira
• Izina n’URL y’idosiye mwafunguye
• Urubuga rwabagejeje hano (Referrer-URL)
• Browser ikoreshwa na sisiteme ya mudasobwa hamwe n’izina rya Provider mukoresha

Ibi bikorwa kugira ngo hubahirizwe umutekano, gukoresha neza, no kurinda sisiteme. Ingingo shingiro: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

b) Fomu yo guhamagara

Igihe mukoresheje fomu yo kutwandikira, amakuru mwatanze (izina, imeli, ubutumwa) akoreshwa gusa mu gusubiza ikibazo cyanyu. Ingingo shingiro: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

c) Kuvugana ku imeli cyangwa telefoni

Igihe mwaduhamagaye cyangwa mwatwandikiye kuri imeli, amakuru yanyu abikwa mu rwego rwo gusubiza no kugira ibindi bisobanuro bikenewe. Ingingo shingiro: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

3. Guhereza amakuru

Amakuru yanyu ahabwa abandi gusa mu gihe:

• Mwabyemeye mubishaka,
• Bikenewe mu gukurikirana cyangwa kurengera uburenganzira,
• Hari itegeko ribitegeka,
• Cyangwa bikenewe mu ishyirwa mu bikorwa ry’amasezerano.

4. Cookies

Urubuga rwacu rukoresha Cookies kugira ngo rukorere neza kandi rube rwizewe. Cookies nyinshi zisibwa nyuma yo kurangiza kugenzura urubuga. Mushobora guhitamo mu buryo bwa browser niba mushaka kwakira cyangwa kwanga cookies. Iyo mwazimye, imikorere y’urubuga irashobora kugabanuka.

5. Google Tag Manager

Urubuga rukoresha Google Tag Manager (Google Ireland Limited). Uyu ntakora ku makuru yihariye, ariko ushobora gutuma izindi tags zikora. Ibisobanuro byinshi: https://policies.google.com/privacy

6. Google Maps

Ku ipaji yo kutwandikira, hakoreshwa Google Maps. Bimwe mu makuru nk’IP-Adresse bitangwa kuri Google. Ibisobanuro byinshi: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

7. Uburenganzira bwanyu

Mufite uburenganzira bwo:

• Kumenya amakuru yose aberekeye abitswe (Art. 15 DSGVO),
• Kosora amakuru atari yo (Art. 16 DSGVO),
• Kusaba gusibwa kwayo (Art. 17 DSGVO),
• Kugabanya uburyo akoreshwa (Art. 18 DSGVO),
• Kubasha kuyohereza ahandi (Art. 20 DSGVO),
• No kuregera inzego zibishinzwe (Art. 77 DSGVO).

8. Uburenganzira bwo kutemera

Mushobora guhora mutanga uburenganzira bwo kutemera ko amakuru yanyu atunganywa igihe akoreshwa hashingiwe ku nyungu zemewe (Art. 21 DSGVO).

9. Umutekano w’amakuru

Dukoresha SSL/TLS encryption ku rubuga rwacu kugira ngo turinde amakuru yanyu uko bishoboka kose.

10. Igihe n’impinduka

Iyi nyandiko iremewe kugeza ubu kandi ifite itariki ya Nyakanga 2025. Mu gihe haba impinduka z’amategeko cyangwa iterambere ry’urubuga, ishobora kuvugururwa.